简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

النهضة الألمانية بالانجليزي

يبدو
"النهضة الألمانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • german renaissance
أمثلة
  • This influenced the German Renaissance, French Renaissance, English Renaissance, Renaissance in the Low Countries, Polish Renaissance and other national and localized movements, each with different characteristics and strengths.
    أثرت تلك في النهضة الألمانية والفرنسية والإنجليزية وفي هولندا وبولندا وغيرها من الحركات الوطنية والمحلية، وفي كل منها بخصائص ونقاط قوة مختلفة.
  • The German Renaissance developed in rather different directions to the Italian Renaissance, and was initially dominated by the central figure of Albrecht Dürer and the early German domination of printing.
    تطورت عصر النهضة الألمانية في اتجاهات مختلفة إلى النهضة الإيطالية ، وكان يهيمن عليها في البداية الشخصية المركزية لألبرخت دورر والهيمنة الألمانية المبكرة على الطباعة.
  • Eve, the Serpent and Death (or Eve, the Serpent, and Adam as Death) is a painting by the German Renaissance artist Hans Baldung, housed in the National Gallery of Canada, Ottawa.
    (سبتمبر 2017) حواء والثعبان والموت (أو حواء والثعبان وآدم كأنه الموت) هي لوحة رسمها فنان النهضة الألمانية هانز بالدونغ، من معروضات متحف كندا الوطني في أوتاوا.
  • In the early Protestant areas of the country humanism became closely linked to the turmoil of the Protestant Reformation, and the art and writing of the German Renaissance frequently reflected this dispute.
    أصبحت النزعة الإنسانية في المناطق البروتستانتية (منذ وقت مبكر) مرتبطة بشكل وثيق باضطرابات الإصلاح البروتستانتي، وقد عكست الفنون والكتابة في عصر النهضة الألمانية هذا النزاع كثيراً.
  • The German Renaissance, part of the Northern Renaissance, was a cultural and artistic movement that spread among German thinkers in the 15th and 16th centuries, which developed from the Italian Renaissance.
    (ديسمبر 2018) تعدّ النهضة الألمانية جزءًا من النهضة الشمالية وهي حركة ثقافية وفنية انتشرت بين المفكرين الألمان في القرنين الخامس والسادس عشر والتي تطورت من عصر النهضة الإيطالي.
  • The publication and study of legal and historical source material, such as Medieval Bible translations, were all undertaken during the German Renaissance of the sixteenth century, truly initiating the field of German studies.
    ويعتبر نشر ودراسة المواد المصدرية من الناحية القانونية والتاريخية، مثل ترجمة الكتاب المقدس في العصور الوسطى، والتي تمت خلال عصر النهضة الألمانية في القرن السادس عشر، البداية الحقيقية لمجال الدراسات الألمانية.
  • This genre is atteted in numerous manuscripts beginning in the mid 15th century in the Alemannic German areal; it remains popular throughout the German Renaissance, exerting great iconographical influence far into the 17th century.
    ينقسم هذا النوع الكتابي في العديد من المخطوطات التي بدأت في منتصف القرن الخامس عشر في منطقة ألمانية وهي لاتزال تحظى بشعبية في جميع أنحاء النهضة الألمانية حيث بذلت تأثير عظيم حتى القرن السابع عشر.